泰晤时报中文网 > 新闻 > 国际艺术风向标人物——世界艺术名家道金平专题报道

国际艺术风向标人物——世界艺术名家道金平专题报道

International Art weathervane -- special report of world famous artist Dao Jinping

 

道金平,1966年9月出生。毕业于西北师范大学美术系中国画专业,研修于中国艺术研究院郭怡孮花鸟艺术工作室及中国热带雨林艺术研究院,擅长书法、花鸟。曾任政协甘肃省庆阳市第二、三届委员会委员。

Dao Jinping was born in September 1966. Graduated from the Department of fine arts of Northwest Normal University, majoring in Chinese painting, studied in Guo Yiyi flower and bird art studio of China Academy of art and China tropical rain forest Art Research Institute, and is good at calligraphy, flowers and birds. He was a member of the second and third committees of the CPPCC Qingyang City, Gansu Province.

现为:世界青年文明论坛书画创作委员会委员、中国书画家联谊会新文艺群体书画家工作委员会副秘书长、《新文艺》杂志编委会委员、中国楹联学会会员、中国楹联学会书法艺术研究会副秘书长、中国企业文化促进会企业艺术家工作委员会副秘书长、中国民族建筑研究会书画艺术专业委员会理事、国家民族画院书画家、中国热带雨林艺术研究院画家,通过中国国家级联合型法人社团权威认证ISQ9000A艺术体系资质认证,荣获国画师资质。

He is now a member of the calligraphy and painting creation Committee of the world youth civilization forum, the Deputy Secretary General of the calligrapher and painter Working Committee of the new literature and art group of the Chinese calligrapher and painter Association, the member of the Editorial Committee of the new literature and art magazine, the member of the Chinese couplet society, the Deputy Secretary General of the Calligraphy Art Research Association of the Chinese couplet society, the Deputy Secretary General of the enterprise artist working committee of the China Association for the promotion of corporate culture The director of the calligraphy and painting art professional committee of China National Architecture Research Association, the calligrapher and painter of the National Academy of ethnic painting and the painter of China tropical rain forest Art Research Institute, has passed the authoritative certification of China's national joint legal person association, isq9000a art system qualification certification, and won the qualification of traditional Chinese painter.

2016年参加在中国文联文艺家之家举办的“庆祝十九大·不忘初心跟党走——企业优秀书画作品展”。2018年5月作品《黄沙百战穿金甲》及解析文章在《祖国》杂志发表;2018年、2019年连续两年作品《春雷惊雨润千山》《风雨硕果迎曙光》分别入展由中国文联美术艺术中心、中国文联书法艺术中心、中国书画家联谊会、中国楹联学会、中国工笔画学会联合举办的“庆祝改革开放40周年新文艺群体书画家作品展”和“我爱你,祖国——庆祝新中国成立70周年第二届新文艺群体书画家优秀作品展”。

In 2016, he participated in the "celebration of the 19th national congress, never forgetting the original heart and following the party - enterprise excellent calligraphy and painting exhibition" held at the home of writers and artists of China Federation of literary and art circles. In May 2018, his work "yellow sand wears golden armor in hundred battles" and analytical articles were published in China magazine; In 2018 and 2019, the works "spring thunder frightens the rain and moistens thousands of mountains" and "great achievements of wind and rain welcome the dawn" were exhibited respectively by China Federation of literary and Art Center, China Federation of literary and calligraphy art center, Chinese Calligraphers and Painters Association, China couplet society The "exhibition of calligraphers and painters of new literary groups celebrating the 40th anniversary of reform and opening up" and "I love you, motherland - the second exhibition of outstanding calligraphers and painters of new literary groups celebrating the 70th anniversary of the founding of new China" jointly organized by China meticulous painting society.

2020年8月策划组织举办了宋仁伟、张文平油画精品展暨环县美术家协会首届油画创作培训班。2020年10月策划组织举办了“高原艳色”全国中青年花鸟画名家精品展走进老区环县活动,展出期间环县教育局组织县城9所中小学师生近万人参观了展览,发挥了巨大的社会效益,受到了当地老区人民的喜爱和好评。12月作品《风雨硕果迎曙光》被阿尔巴尼亚大使馆收藏,并被授予“中阿交流友好使者”。其作品意蕴不凡,有独特的艺术见解,为推动中外文化艺术交流做出了贡献,受到极高的赞誉和关注。2021年7月成功组织举办了环县美术家协会第二届油画创作公益培训班曁学员创作作品展览,为乡村振兴培养优秀人才,以学习的实际成果带动了当地美术快速发展。

In August 2020, it planned and organized the oil painting exhibition of song Renwei and Zhang Wenping and the first oil painting creation training course of Huanxian Artists Association. In October 2020, it planned and organized the "colorful plateau" National Fine Art Exhibition of young and middle-aged flower and bird painters to enter the ring County activity in the old area. During the exhibition, the ring County Education Bureau organized nearly 10000 teachers and students from 9 primary and secondary schools in the county to visit the exhibition, which played a great social benefit and was loved and praised by the local people in the old area. In December, the work "great fruits of wind and rain welcome the dawn" was collected by the Albanian embassy and awarded as "China Arab exchange and friendship envoy". His works have extraordinary meaning and unique artistic opinions. He has made contributions to promoting cultural and artistic exchanges between China and foreign countries and has been highly praised and concerned. In July 2021, it successfully organized and held the second public welfare training course of oil painting creation of Huanxian Artists Association and the exhibition of students' creative works, so as to cultivate excellent talents for rural revitalization, and drive the rapid development of local art with the actual results of learning.

 

 

道金平先生的画作,都因为笔墨生动的酝酿,生机盎然,充满生命力,他用画笔表达对大自然的热爱。这些风格的形成,有后天笔墨锤炼的成果,更有天性的使然,尽抒自然性灵的笔墨情趣。

Mr. Dao Jinping's paintings are full of vitality and vitality because of the vivid brewing of pen and ink. He uses his brush to express his love for nature. The formation of these styles is not only the result of the training of pen and ink after the day, but also the result of nature, so as to express the interest of pen and ink of natural nature.

道金平先生作为丹青艺术的探索者,先生充分继承了历代写意花鸟的笔墨精韵,其写意花鸟,笔墨力求简约浑厚的人文趣味,画中花卉用笔不以投机取胜,而是于平实中见朴实,于舒展中时见谨微,整个写意花鸟作品所呈现出的艺术视觉,和当今俗笔套墨者形成了鲜明的对比。道金平先生的绘画作品,不是一眼而能看透的,需要慢慢地观,静静地赏。先生用师法造化的境界与倾注意象的揣摩而制成的花鸟作品,第一眼见纷纷,目入焦墨,再去细品,便感觉在表象纷乱的笔墨里,却是极有耐心收拾的细致。

As an explorer of painting art, Mr. Dao Jinping has fully inherited the fine rhyme of freehand flowers and birds in the past dynasties. His freehand flowers and birds and pen and ink strive to be simple and profound humanistic interest. The flowers and flowers in the painting do not win by speculation, but see simplicity in plain and modesty in stretching. The artistic vision presented by the whole freehand flowers and birds works, It forms a sharp contrast with today's common pen and ink. Mr. Dao Jinping's paintings can not be seen through at a glance. They need to be viewed slowly and appreciated quietly. His flower and bird works, which are made by imitating the realm of nature and speculating on images, first see one after another, look into the scorched ink, and then taste it carefully. He feels that he is very patient and meticulous in the chaotic pen and ink on the surface.

道金平先生不仅在国画方面有很高的造诣,在书法上也展现出了自己的天分。究其原因是他有技通文化的深厚底功,诗文书画皆入境。是文人品质使道金平先生的书法走向了功成名就的高端境域。

Mr. Dao Jinping not only has high attainments in traditional Chinese painting, but also shows his talent in calligraphy. The reason is that he has a deep foundation of technology and culture, and his poetry, calligraphy and painting are all imported. It is the literati quality that makes Mr. Dao Jinping's calligraphy move towards the high-end realm of success and fame.

书画评论家:桑干

Painting and calligraphy critic: Sang Gan

 

《百代沧桑扭乾坤》

 

《龙沙果欲征》

 

《风雨硕果迎曙光》之二

 

《桂子飘香》

 

《藤果累累熟》

 

《独有乾坤》

 

《芳华献百年》

 

《佛手同庆强国梦》

 

《红果方当熟》

 

《岭树垂红果》

 

《一点娇羞夺目红》

 

《天人无忧便无优》

 

《花红柳绿菩提相》

 

《黄沙百战穿金甲》

 

《雨林有奇境》

 

 

 

 

 

致道金平

——徐向峰

三千六百五十个日夜

从鞘中抽出,一抹寒光

逼向静默如谜的万物

你从不去调和浮华的色彩

执着于坚韧的生命

理念便有了征服的力量

一片醒来的柠条、黑刺

在戈壁,以屏障整装待发

乔木群落里,无忧树摇曳俊美

在热带雨林弹奏自然之声

从一幅画的美学造诣

去理解磨砺的锋芒

如何毁弃纸上的废墟

什么能拒绝绿色赋予的命运

至高无上的崇拜

来自对大自然的理解

那么百战黄沙,荒漠退却

一个绿如帷幄的版图

才是中国,应有的写意

2020年9月28日

To Dao Jinping

——Xu Xiangfeng

3650 days and nights

Take it out of the scabbard and put a cold light on it

To all things that are silent as mysteries

You never reconcile flashy colors

Persistent in tenacious life

Ideas have the power to conquer

A wake-up piece of Caragana and black thorn

In the Gobi, a barrier is ready to go

In the arbor community, worry free trees are swaying and beautiful

Playing the voice of nature in the tropical rain forest

From the aesthetic attainments of a painting

To understand the sharpened edge

How to destroy the ruins on paper

What can reject the fate given by green

Supreme worship

From the understanding of nature

Then the yellow sand, the desert retreats

A green territory

It is China that should be freehand brushwork

September 28, 2020

相关阅读:

心灵鸡汤:

泰晤士报本文标题:国际艺术风向标人物——世界艺术名家道金平专题报道    
 地址:http://www.tlfptw.com/xinwen/20220114/3028.html