泰晤时报中文网 > 新闻 > 学生威胁通过BP链接抵制RSC

学生威胁通过BP链接抵制RSC

Students Threaten to Resist RSC through BP Link

本篇文章1273字,读完约3分钟

学生们扬言要抵制皇家莎士比亚剧团,原因是它们“与石油巨头英国石油公司”发生了联系。

这家剧院公司是由英国石油公司赞助的,英国石油公司曾受到包括奥斯卡奖得主马克·瑞伦斯爵士在内的环保主义者的批评。

学生们已致函 RSC,声称这家英国跨国石油天然气公司“正在破坏气候,破坏了我们的未来”。

他们希望RSC打破与化石燃料行业的联系。

Rylance 于6月份因与化石燃料公司结盟而从该公司辞职,目的是“增强力量”以在组织中表达进步。

现在,来自埃德河畔斯特拉特福的吟游诗人出生地的罢工者已经签署了这封信,要求终止目前的赞助,该赞助将为年轻人提供5英镑的补贴。

他们呼吁抵制,除非他们认为破坏环境与剧院世界分开,并且还要求与RSC老板会面。

这封信批评BP的环境影响,游说和人权记录。

“破坏气候”
它说:“如果我们作为年轻人,希望在您的剧院里看到负担得起的戏剧,我们必须帮助建立一家通过破坏气候积极破坏我们的未来的公司。

“英国石油通过继续开采大量的石油和天然气,并积极游说反对我们学校罢工者极力争取的气候变化政策,正在危及他们显然如此关心的这些年轻人的未来。”

补充说:“此外,英国石油的人权记录令人尴尬。他们与诸如埃及,墨西哥和俄罗斯等压制政府和政权的密切关系导致了严重的侵犯人权行为。


“令人震惊的是莎士比亚的作品与这些事件有关。”

这封信的结论是:“ BP的影响不过是RSC上的污点。”

RSC执行董事Catherine Mallyon和RSC艺术总监Gregory Doran表示:“我们欢迎围绕此问题进行的对话,一旦收到这封信,我们就会做出回应。

“不悦”
“我们认识到进行持续,积极和参与的辩论的重要性,我们认识到气候紧急情况,认识到感觉的力量,尤其是在年轻人中间。

“我们每年与500,000多名学生合作,这意味着他们的反馈和意见对我们非常重要。”

最近有超过60,000人签署了针对文化机构的请愿书-大英博物馆,国家肖像画廊和皇家歌剧院-以终止与BP的财务联系,气候活动家To BP Or Not BP反对向化石燃料资金投入艺术。

16岁的埃文河畔斯特拉特福大学学生克洛伊·哈沃鲁克(Chloe Hawryluk)说:“作为莎士比亚就读的那所学校的学生,我无法开始解释我对英国石油最近赞助RSC 16-25票的不高兴。”

“如果我想去剧院,我想在不支持一家继续开采化石燃料的公司的支持下去剧院。”

她补充说:“我不想支持一家是世界上最大的温室气体排放国之一,我不想支持一家这样做的公司,以分散我们对他们毁灭我们的注意力的注意力。行星。”

“减少排放”
作为回应,BP表示,他们在英国支持艺术已有50多年了,他们的支持使他们合作的机构“扩大了访问范围,并扩大了他们的作品和展览的范围”。

他们强调与RSC的合作关系可以追溯到2011年,并声称“已经帮助大约10,000名年轻人从降低价格获得世界一流产品的过程中受益”。

一位发言人说:“我们在气候问题上的立场很明确-世界正处于不可持续的道路上,需要在未来几十年内实现向零碳净排放的目标。”

“我们正在减少运营中的排放,改进产品以使客户减少排放,并投资发展低碳。”

相关阅读:

泰晤士报本文标题:学生威胁通过BP链接抵制RSC    
 地址:http://www.tlfptw.com/xinwen/20190929/206.html